人気ブログランキング | 話題のタグを見る
<< 呼び名考えったー 歩こう会4月例会・・・多久聖廟 >>

ハングルを打てるようにしました。
안녕하세요.アニョンハセヨ (こんにちは)
오또미입니다.オトミイムニダ (おとみです)

これをエキサイトで翻訳する、ギョエー!!
こんにちは。
五また破れます。
翻訳サイトは直訳しますもんね。たまらん、たまらん。

PCの入院中に再インストールされましたので、ハングルを打てるように設定し直しました。ハングルは特別なソフトを使わなくても、2000以上なら標準装備されています。ただ使えるように設定するだけです。

・わかりやすいサイト⇒ハングルの入力方法
・キーボードを使わない方法⇒ハングルWeb入力システム

キーボードの割り当ては下の通りです。
ハングルを打てるようにしました。_b0018441_1272523.jpg

Alt+Shift で日本語と韓国語の切り替えができます。
基本的には、右手が母音、左手が子音ですよ。キーの上はShiftがいります。
赤い字・青い字がハングルの各部品です。

まず안녕하세요. と部品を連続して打ってみましょう。
どうですか? パッチムとか難しいこと考えずとも、適当なところでPCが区切って、文字を作ってくれるでしょう?
처음 뵙겠습니다.チョウム ペッケスムニダ(はじめまして)

ボロがでないうちに、おあとが宜しいようで。안녕.

by otomi_2 | 2010-04-27 12:57 | ◆シニアネット Topに戻る
<< 呼び名考えったー 歩こう会4月例会・・・多久聖廟 >>